Questa poesia è stata scritta da , il 24 gennaio 2013 at 22:08, nella categoria: antonino8.pa. Lascia un tuo commento qui
Il nostro amico Antonino ha voluto regalarci un’altra composizione nella lingua della sua terra, la Sicilia. I dialetti mi hanno sempre affascinata, li considero il simbolo di una cultura che sarebbe ingiusto perdere. Noi, del blog poesie, riteniamo che sarebbe un’iniziativa interessante pubblicare scritti in dialetto, mettendo, ovviamente, la traduzione. Perciò, cari poeti, datevi da fare..! Aspettiamo le vostre poesie nella “parlata” del vostro cuore. Grazie.
Batti, vecchiu miu, ‘un ti firmari,
batti dintra di ‘stù piettu,
batti d’amuri pì ‘sta tierra,
tra suli e mari è nu jardinu,
fattu apposta pì ll’amanti.
Batti forti, ‘un ti firmari,
batti cchiù forti,
pì l’occhi di una fimmina,
ccà mi chiuiu nnà vicaria,
di ll’amuri suo,
pi farimi canusciri u paraddisu.
Batti, cori miu, ‘un ti stancari,
batti ancora pì tutti li me’ amici,
ca sunnu comu vrazza e jamme,
pi ‘stu corpu miu.
Batti, batti anticchia,
puru pi mmia,
picchì si tu ti fiermi,
mi fiermu puru ju.
Batti vecchio mio, non ti fermare,
batti dentro il mio petto,
batti d’amore per questa terra,
un giardino tra sole e mare,
fatto apposta per gli innamorati.
Batti forte, non ti fermare,
batti per gli occhi di una donna,
che mi chiuse nella prigione
del suo amore,
per farmi conoscere il paradiso.
Batti, cuore mio, non ti stancare,
batti ancora per tutti i miei amici,
che sono come braccia e gambe,
per il mio corpo.
Batti, batti un pò,
anche per me,
perchè se ti fermi tu,
mi fermerò anch’io.
antonino8.pa
Questa poesia è stata scritta da , il 13 gennaio 2013 at 11:25, nella categoria: antonino8.pa. Lascia un tuo commento qui
Una notte ancora,
una notte da passare,
a lottare con i pensieri,
un’orda tumultuosa,
come una carica di barbari,
invade la mente,
non dà tregua,
non dà spazio al riposo.
Un’altra notte da dividere,
con un freddo amico,
uno schermo dove,
veder sfilare sentimenti,
che la tastiera, velocemente,
trasforma in parole.
Sentimenti, sensazioni,
quante volte ho scritto,
ho confessato a te,
mio caro amico,
le mie emozioni,
Ho parlato d’ amore,
dolore, violenza,
diverse sfumature della vita,
percorsi non sempre facili, da confidare,
nella consapevolezza,
che non sarai l’unico
a raccoglierli.
No mio caro amico,
non posso continuare,
diventa sempre più difficile,
parlarti del mio mondo,
rivelarti il mio cuore,
scusami se deciderò
di doverti rottamare.
antonino8.pa
Questa poesia è stata scritta da , il 9 gennaio 2013 at 22:15, nella categoria: antonino8.pa. Lascia un tuo commento qui
Ho assaporato il gusto dell’amore,
bevuto lacrime di gioia, di dolore,
indossato sorrisi dolci, amari,
curato le ferite,
gioito per un’amicizia,
rimasto senza fiato
per gli occhi di una donna.
Ho giocato questa partita,
perdendo, vincendo a volte,
tentando di bluffare con me stesso,
per non veder la realtà,
nascosta dietro un muro di sogni,
come uno struzzo con la testa nella sabbia.
Albe e tramonti si sono susseguite,
morire di speranze, nascerne di nuove,
altre mete da raggiungere,
altri sentimenti da scoprire,
per dare nuova linfa al cuore.
In fondo che cosa è la vita,
un batter d’ali nell’immensità,
una storia da scriver giorno per giorno,
un romanzo meraviglioso,
che mi ha visto protagonista,
nelle buie e profonde notti,
nei giorni di splendente sole.
Un immenso dono che
non finisce di stupire.
antonino8.pa
Questa poesia è stata scritta da , il 3 gennaio 2013 at 21:48, nella categoria: antonino8.pa. Lascia un tuo commento qui
Il ricordo di uno sguardo,
di un dolce sorriso,
torna a trovare la mente,
il cuore ancora sente l’eco della voce,
parole che sanno d’amore,
tenerezza che addolcisce l’anima.
La vita incalza senza tregua,
lasciando qualche ferita,
corre veloce col tempo,
portando via sogni , speranze,
oggi è già ieri.
Altri domani verranno,
con nuovi sogni,
futuri orizzonti da raggiungere,
domande alle quali rispondere,
amicizia, amore, chi lo può dire,
quale sarà il fiore che sboccerà
nel mio cuore.
Lascio il passato alle spalle,
per nuovi domani di vita.
antonino8.pa
Questa poesia è stata scritta da , il 28 dicembre 2012 at 21:59, nella categoria: antonino8.pa. Lascia un tuo commento qui